رفتن به محتوای اصلی

بازاریابی

رمضان 2027 در WhatsApp: برنامه هفته‌به‌هفته برای فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و خیریه‌ها

پیش‌بینی می‌شود رمضان 2027 حدود 8 فوریه آغاز شود و عید فطر حدود 9 یا 10 مارس باشد. در کشورهای خلیج، ترافیک WhatsApp در رمضان 2026 حدود 140% بالا رفت و خرید به ساعت‌های پس از افطار منتقل شد. آنچه باید از همین حالا آماده کنید، آنچه یک ماه پیش از رمضان در MonoChat راه می‌اندازید و اینکه چطور ماه رمضان و عید را بدون از دست دادن گفتگوهای شبانه پیش ببرید.

تیم MonoChat به‌روزرسانی: 9 دقیقه مطالعه

در این صفحه
  1. در رمضان چه تغییر می‌کند
  2. دوازده تا هشت هفته پیش از رمضان: قالب‌ها و رضایت
  3. چهار هفته پیش از رمضان: شیفت شب
  4. دو هفته پیش از رمضان: پرداخت و لینک پرداخت
  5. در طول رمضان: کمتر بفرستید، در ساعت درست
  6. عید فطر
  7. چک‌لیستی که می‌توانید کپی کنید
  8. جایگاه MonoChat

رمضان زمان گفتگوی مردم با کسب‌وکارها، پرسش‌هایشان و انتظارشان از سرعت پاسخ را تغییر می‌دهد. برای فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، آژانس‌های مسافرتی و خیریه‌ها در کشورهای خلیج، ترکیه، مصر و جنوب و جنوب شرق آسیا، پرپیام‌ترین ماه سال است و بیشتر این پیام‌ها شب می‌رسند.

به گزارش The National، مرکز نجوم امارات پیش‌بینی می‌کند رمضان 2027 در 8 فوریه 2027 آغاز شود و 29 یا 30 روز طول بکشد. عید فطر هم حدود 9 یا 10 مارس 2027 خواهد بود. هر دو تاریخ به رؤیت هلال بستگی دارند و گاهی کشورها با یک روز فاصله شروع می‌کنند.

یعنی حدود دوازده هفته وقت دارید. این راهنما برنامه را مرحله‌به‌مرحله پیش می‌برد، از قالب‌های پیام و رضایت مشتری در همین هفته‌ها تا تبریک عید، و نشان می‌دهد هر قدم در کجای MonoChat انجام می‌شود.

در رمضان چه تغییر می‌کند

سه عدد از رمضان 2026 نشان می‌دهد چرا برنامه زیر زود شروع می‌شود و روی ساعت‌های شب تمرکز دارد.

  • حجم پیام‌ها جهش می‌کند. Infobip که در منطقه پیام‌های تجاری ارسال می‌کند، گزارش داد ترافیک WhatsApp در بازارهای شورای همکاری خلیج در رمضان 2026 حدود 140% بالا رفت: 142% در قطر، 116% در امارات، 109% در بحرین، 66% در کویت و 50% در عربستان سعودی (Campaign Middle East، 26 فوریه 2026).
  • اوج خرید به پس از افطار می‌رود. در خرده‌فروشی امارات، Fortis اوج اصلی خرید را بین ساعت 9 تا 11 شب دید، با بازه کوچک‌تری بین 12 تا 2 بعدازظهر، و میانگین ارزش سفارش حدود 10% بیشتر از پیش از رمضان بود (Khaleej Times، 27 مارس 2026).
  • خریداران از قبل برنامه می‌ریزند. Worldpanel by Numerator دریافت که هزینه کالاهای تندمصرف (FMCG) در امارات در فصل رمضان 2026 نسبت به سال قبل 5.3% بیشتر شد و سهم تجارت الکترونیک از حجم این کالاها به 8.7% رسید؛ در مصر، هزینه‌ها 30% بیشتر از ماه‌های غیر رمضان بود. به گفته Worldpanel، «مصرف‌کنندگان آگاهانه‌تر خرید می‌کنند و از قبل برنامه می‌ریزند» (Khaleej Times، 10 نوامبر 2026).

خلاصه: گفتگوهای بیشتر، بیشترشان در ساعت‌هایی که تیم شما معمولاً سر کار نیست، از مشتریانی که از قبل می‌دانند چه می‌خواهند. کسب‌وکاری این ماه را می‌برد که ساعت 10 شب همان‌قدر خوب پاسخ دهد که ساعت 10 صبح.

دوازده تا هشت هفته پیش از رمضان: قالب‌ها و رضایت

قالب‌ها را بنویسید و برای تأیید بفرستید

هر پیامی که خودتان در WhatsApp آغاز می‌کنید، یعنی بیرون از پنجره 24 ساعته پس از آخرین پیام مشتری، قالب پیام تأییدشده لازم دارد. رمضان بیش از هر ماه دیگری قالب می‌خواهد، به همه زبان‌هایی که مشتریانتان به کار می‌برند.

یک مجموعه معمول:

قالبدستهزمان
تبریک رمضان همراه با ساعت کاریبازاریابیروز اول رمضان
پیشنهاد افطار یا سحری، یادآوری پیش‌سفارشبازاریابیهفتگی، بعدازظهر
تأیید سفارش و زمان تحویلخدماتیپس از هر سفارش
رسید کمک مالی، گزارش اثر کمکخدماتیپس از هر پرداخت، پس از توزیع
فراخوان دهه آخربازاریابیاز شب بیستم
پیشنهادهای عیدبازاریابیروزهای پیش از عید
تبریک عید، بدون پیشنهاد فروشبازاریابیصبح عید

در MonoChat قالب‌ها را در تنظیمات › گفتگو › کانال‌ها، در بخش پیام‌های الگو کانال WhatsApp Business (Cloud) خود می‌سازید و برای تأیید می‌فرستید. از نسخه 3.8.46 در monochat، قالب خدماتی را می‌توان از کتابخانه Meta هم شروع کرد: قالبی که متنش را Meta نوشته و بدون بررسی تأیید می‌کند، با لینک یا شماره تلفن خودتان روی دکمه‌هایش. پیشنهاد فروش را در قالب خدماتی نگذارید: Meta دسته قالب خدماتی‌ای را که چیزی را تبلیغ کند تغییر می‌دهد.

حداکثر تا ژانویه بفرستید. یک رد شدن، هشدار کیفیت یا تغییر دسته، روزهایی از شما می‌گیرد که در فوریه ندارید.

فهرست رضایت را بزرگ و تمیز کنید

Meta پیش از ارسال پیام‌هایی که کسب‌وکار در WhatsApp آغاز می‌کند رضایت (opt-in) می‌خواهد و چند کشوری که در این راهنما آمده‌اند قواعد خودشان را برای رضایت بازاریابی دارند. هفته‌های پیش از رمضان را برای پرسیدن استفاده کنید، نه شب اول را.

در MonoChat، گره رضایت دریافت پیام را به گردش‌کارهایی اضافه کنید که مشتریان همین حالا از آن‌ها می‌گذرند (سفارش جدید، پیام خوشامد، کمک مالی). این گره درخواست رضایت را نشان می‌دهد و پاسخ مشتری را ذخیره می‌کند. وقتی از CRM پخش همگانی می‌فرستید، روی همین پاسخ فیلتر کنید تا کمپین رمضان فقط به کسانی برسد که «بله» گفته‌اند. متن درخواست را در راهنمای رضایت در WhatsApp ببینید.

زبان‌ها را مشخص کنید

یک رستوران در دبی شاید عربی و انگلیسی لازم داشته باشد، یک فروشگاه در جاکارتا اندونزیایی و یک خیریه در استانبول ترکی، عربی و انگلیسی. پیام‌های گردش‌کار و قالب‌ها در MonoChat می‌توانند برای هر زبان نسخه‌ای داشته باشند و نسخه مطابق زبان مشتری را بفرستند. هر نسخه را برای خواننده خودش بنویسید، نه به شکل ترجمه.

چهار هفته پیش از رمضان: شیفت شب

پرسش‌های تکراری را به هوش مصنوعی بسپارید

در رمضان پرسش‌های یکسان صدها بار می‌رسند: ساعت کاری، منوی افطار، آخرین ساعت ارسال پیش از مغرب، تأیید پیش‌سفارش، اینکه کمک مالی به کجا رسید.

دو راه برای پاسخ به آن‌ها در MonoChat:

  • یک اپ صنعتی. Shop Assistant (فروشگاه‌های آنلاین)، Store Assistant (فروشگاه‌ها و زنجیره‌ها)، Hotel & Travel Assistant و Donor Assistant (خیریه‌ها) شبانه‌روز در WhatsApp، Instagram و چت وب، به زبان مشتری پاسخ می‌دهند و هر جا انسان لازم باشد گفتگو را به تیم شما می‌سپارند.
  • عامل هوش مصنوعی خودتان در یک گردش‌کار. از نسخه 3.8.48 در monochat، گره گفتگوی هوش مصنوعی به همه پیام‌های یک جلسه با اجرای یک عامل هوش مصنوعی پاسخ می‌دهد، بدون گره اضافه یا پیوند حلقه، تا وقتی جلسه بسته شود یا یکی از اعضای تیم آن را به دست بگیرد. ساعت کاری رمضان، منو و قواعد ارسال را به‌عنوان دانش به عامل بدهید.

هر دو را پیش از فوریه با پرسش‌های واقعی از گفتگوهای رمضان گذشته آزمایش کنید.

واگذاری و هشدارها را تنظیم کنید

مشخص کنید چه چیزی همیشه به انسان می‌رسد: شکایت، سفارش بزرگ پذیرایی، رزرو افطار سازمانی، کمک‌کننده‌ای که می‌خواهد درباره زکات صحبت کند. بعد مطمئن شوید کسی آن را شب می‌بیند.

از نسخه 3.8.48 در monochat، گره اطلاع‌رسانی به نمایندگان یک اعلان، یک ایمیل یا هر دو را به نماینده مسئول جلسه، یک گروه کاری یا نمایندگان انتخاب‌شده می‌فرستد. آن را روی شاخه‌ای بگذارید که هوش مصنوعی گفتگو را واگذار می‌کند تا تیم شبانه شما گفتگو را همان موقع دریافت کند، نه اینکه صبح پیدایش کند.

به مشتری بگویید انسان کی پاسخ می‌دهد

ساعت کاری تیم شما در رمضان تغییر می‌کند. ساعت‌های کاری را در تنظیمات › تیم به‌روز کنید و با گردش‌کاری که شرط در ساعات کاری دارد، به مشتریانی که بیرون از این ساعت‌ها پیام می‌دهند بگویید یکی از همکاران پس از افطار یا صبح پاسخ می‌دهد، در حالی که هوش مصنوعی همین حالا به آنچه می‌تواند پاسخ می‌دهد.

دو هفته پیش از رمضان: پرداخت و لینک پرداخت

سفارش‌ها و کمک‌های مالی رمضان اغلب در همان گفتگو پرداخت می‌شوند. سیستم پرداخت خود را به MonoChat وصل کنید و پیش از شلوغی یک لینک آزمایشی بفرستید.

MonoChat در این بازارها به ارائه‌دهندگان پرداخت متعددی وصل می‌شود: Stripe، PayPal، Checkout.com، N-Genius، MyFatoorah، Telr، PayTabs، Tap، HyperPay، Paymob، Ziina، Mamo، Tabby و Tamara در خلیج و مصر، iyzico و Paywall در ترکیه، و Xendit و Midtrans در جنوب شرق آسیا. از نسخه 3.8.48 در monochat، لینک پرداخت MyFatoorah صفحه فاکتور MyFatoorah را با روش‌هایی که روی حساب فعال است باز می‌کند، مثل KNET، Benefit، mada، Apple Pay و کارت. نحوه کار لینک‌ها را در پرداخت در گفتگو ببینید.

برای خیریه‌ها، Donor Assistant به هر کمک مالی یک کد و روش پرداخت می‌دهد (صفحه کمک مالی شما، لینک پرداخت با مبلغ دقیق یا حواله بانکی با کد به‌عنوان شماره مرجع)، با رسیدن پرداخت رسید را می‌فرستد و بعدها عکس یا ویدیوی توزیعی را که کمک‌کنندگان هزینه‌اش را داده‌اند برایشان می‌فرستد.

در طول رمضان: کمتر بفرستید، در ساعت درست

برای شب زمان‌بندی کنید، نه برای افطار

در صفحه پخش همگانی، گزینه بعداً را انتخاب کنید تا ارسال را برای تاریخ و ساعت مشخصی زمان‌بندی کنید. اول از داده‌های سال گذشته خودتان استفاده کنید؛ اگر داده‌ای ندارید، بازه‌های Fortis که بالاتر آمد (9 تا 11 شب و ظهر) شروع معقولی است. از دقیقه‌های نزدیک افطار پرهیز کنید، وقتی کسی پیشنهاد فروش نمی‌خواند.

پنجره را با خدمات باز نگه دارید، نه با هرزنامه

وقتی مشتری پیام می‌دهد، هر چه در 24 ساعت بعد بفرستید پیام خدماتی است. از 1 اکتبر 2026 هر شماره تجاری ماهانه 1,000 پیام خدماتی تحویل‌شده رایگان دارد و پس از آن Meta برایشان هزینه می‌گیرد. قالبی که بیرون از پنجره آغاز می‌کنید بر اساس دسته و کشور مشتری حساب می‌شود. برای نمونه، طبق جدول نرخ Meta که از 1 اکتبر 2026 اجرا می‌شود، هر پیام بازاریابی تحویل‌شده به شماره عربستان یا امارات 0.0576 دلار است. مشتریانی که از تبلیغ Click-to-WhatsApp می‌آیند، پنجره رایگانی تا 7 روز باز می‌کنند.

پس ارزان‌ترین پیام‌های رمضان، پاسخ‌های خوب به مشتریانی است که خودشان اول پیام داده‌اند. پیام دادن را آسان کنید: لینک WhatsApp یا کد QR را روی منو، بسته‌بندی و صندوق‌های کمک مالی بگذارید.

حرمت ماه را نگه دارید

  • ماه رمضان را گرم و به زبان خود مشتریان تبریک بگویید: «رمضان مبارک» یا «طاعات قبول» برای مشتریان فارسی‌زبان، «رمضان كريم» برای مشتریان عرب، “Ramazan’ınız mübarek olsun” در ترکیه و “Selamat menunaikan ibadah puasa” در اندونزی.
  • نه شوخی درباره دین، نه تصویری که با حال‌وهوای این ماه نمی‌خواند.
  • پیام‌های کمتر و ارزشمندتر از ارسال روزانه بهتر است. مشتری‌ای که در هفته اول پیام‌هایتان را متوقف کند، برای عید هم از دست رفته است.

دهه آخر

برای خیریه‌ها، دهه آخر رمضان اغلب پربارترین دوره کمک است. یک فراخوان برای آغاز دهه آخر برنامه‌ریزی کنید، به کمک‌کنندگان بگویید کمک‌های قبلی‌شان چه نتیجه‌ای داشت و مهلت پرداخت زکات فطر، پیش از نماز عید، را در متن تأییدشده خود نگه دارید.

عید فطر

  • پیشنهادهای عید را در روزهای پیش از عید اجرا کنید، وقتی مردم هدیه، لباس و شیرینی می‌خرند.
  • روز عید را برای تبریک نگه دارید، بدون پیام فروش.
  • تاریخ را زیر نظر داشته باشید. عید ممکن است پس از رؤیت هلال یک روز جابه‌جا شود. شب قبل اعلام رسمی را بررسی کنید و در صورت نیاز ارسال‌های زمان‌بندی‌شده را جابه‌جا کنید.
  • کار را کامل ببندید. پس از عید، یک نظرسنجی کوتاه رضایت یا تشکر از کمک‌کنندگان همراه با نتیجه نهایی کمپین، فصل را به‌خوبی تمام می‌کند.

چک‌لیستی که می‌توانید کپی کنید

  1. قالب‌ها به همه زبان‌ها نوشته و تا نیمه ژانویه برای تأیید فرستاده شده‌اند.
  2. گره رضایت دریافت پیام در گردش‌کارهای سفارش، خوشامد و کمک مالی قرار دارد و مخاطبان پخش همگانی بر اساس آن فیلتر شده‌اند.
  3. اپ هوش مصنوعی یا گردش‌کار گفتگوی هوش مصنوعی با ساعت کاری، منو و قواعد ارسال رمضان آموزش دیده و با پرسش‌های سال گذشته آزمایش شده است.
  4. قواعد واگذاری و هشدار اطلاع‌رسانی به نمایندگان برای تیم شبانه آماده است.
  5. ساعت‌های کاری به‌روز شده و پیام بیرون از ساعت کاری می‌گوید انسان کی پاسخ می‌دهد.
  6. سیستم پرداخت وصل شده و یک لینک آزمایشی پرداخت شده است.
  7. ارسال‌های شبانه زمان‌بندی شده‌اند، از افطار پرهیز شده و ارسال‌های روز عید بدون پیشنهاد فروش‌اند.
  8. یک نفر مسئول پیگیری اعلام رؤیت هلال و جابه‌جایی ارسال‌های عید است.

جایگاه MonoChat

MonoChat همه کانال‌های WhatsApp، Instagram، Messenger، TikTok، Telegram، چت وب و پیامک را در یک صندوق ورودی تیم جمع می‌کند، با عامل‌های هوش مصنوعی، گردش‌کارها، پخش همگانی و لینک پرداخت در گفتگو. MonoChat یک Meta Business Partner رسمی است: شما شماره WhatsApp خودتان را به Cloud API در Meta وصل می‌کنید، Meta مستقیم برای پیام‌ها از شما صورت‌حساب می‌گیرد و MonoChat چیزی به آن اضافه نمی‌کند. طرح Basic رایگان است و Growth ماهانه 120 دلار. در امارات راهنماهای محلی را در monochat.ae و در ترکیه در monochat.tr ببینید.

بیشتر بخوانید: White Friday در WhatsApp، رضایت در WhatsApp، WhatsApp برای سازمان‌های غیرانتفاعی، پیام‌های بیرون از ساعت کاری و قیمت WhatsApp Business API.

منابع (مشاهده در 14 نوامبر 2026): The National، Expected Ramadan 2027 start date and Eid Al Fitr holiday dates in UAE (به‌روزشده در 6 اکتبر 2026)؛ Campaign Middle East، The Middle East’s Ramadan reset: from campaigns to conversations (Infobip، 26 فوریه 2026)؛ Khaleej Times، UAE Ramadan 2026 retail shifts to multiple shopping windows (27 مارس 2026)؛ Khaleej Times، Ramadan 2027 in UAE: shoppers set to plan earlier (Worldpanel by Numerator، 10 نوامبر 2026)؛ Meta for Developers، Pricing on the WhatsApp Business Platform.

سؤالات متداول

پرسش‌های متداول

رمضان 2027 از چه روزی شروع می‌شود؟

به گزارش The National، مرکز نجوم امارات (Astronomy Centre) پیش‌بینی می‌کند رمضان 2027 در 8 فوریه 2027 آغاز شود و 29 یا 30 روز طول بکشد. آغاز ماه با رؤیت هلال تأیید می‌شود و ممکن است برخی کشورها یک روز اختلاف داشته باشند؛ برنامه را بر پایه 8 فوریه بچینید و تاریخ را در هفته پیش از آن دوباره بررسی کنید.

عید فطر 2027 چه روزی است؟

پیش‌بینی می‌شود 9 یا 10 مارس 2027 باشد، باز هم بسته به رؤیت هلال. تبریک عید و ارسال‌های زمان‌بندی‌شده را طوری آماده کنید که بتوانید آن‌ها را یک روز جابه‌جا کنید.

قالب‌های پیام رمضان را کی برای تأیید بفرستیم؟

حداکثر تا ژانویه. هر پیام WhatsApp که کسب‌وکار آغاز می‌کند به قالب پیام تأییدشده نیاز دارد و اصلاح قالبی که رد شده یا دسته‌اش تغییر کرده زمان می‌برد. ارسال چهار تا شش هفته زودتر، برای این کار و برای آزمایش جا باقی می‌گذارد.

پیام‌های رمضان را چه ساعتی بفرستیم؟

اول تاریخچه گفتگوهای خودتان در رمضان گذشته را ببینید. در خرده‌فروشی امارات در رمضان 2026، Fortis اوج اصلی خرید را بین ساعت 9 تا 11 شب، پس از افطار، دید و اوج کوچک‌تری را بین 12 تا 2 بعدازظهر. از خود لحظه افطار پرهیز کنید و در کشورهایی که ساعت سکوت بازاریابی دارند، مثل قاعده 9 شب تا 7 صبح امارات برای پیامک‌های بازاریابی، بررسی کنید کدام قاعده برای کانال شما اعمال می‌شود.

آیا برای پاسخ به مشتریان در رمضان به Meta پول می‌دهیم؟

پاسخ‌ها در پنجره 24 ساعته خدمات مشتری پیام خدماتی‌اند. از 1 اکتبر 2026 هر شماره تجاری ماهانه 1,000 پیام خدماتی تحویل‌شده رایگان دارد و پس از آن Meta برایشان هزینه می‌گیرد. قالب‌هایی که بیرون از این پنجره می‌فرستید بر اساس دسته و کد کشور مشتری حساب می‌شوند. Meta مستقیم از حساب WhatsApp Business شما صورت‌حساب می‌گیرد و MonoChat چیزی به آن اضافه نمی‌کند.

آیا دستیار هوش مصنوعی می‌تواند به پرسش‌های زکات پاسخ دهد؟

نباید درباره آن تصمیم بگیرد. برای نمونه، Donor Assistant در MonoChat زکات، صدقه و فطریه را فقط از روی متنی که سازمان شما تأیید کرده توضیح می‌دهد، هرگز زکات را محاسبه نمی‌کند و حکم نمی‌دهد، و پرسش را به تیم شما می‌سپارد.

راهنماهای مرتبط

مطالعه درباره همین موضوع را ادامه دهید.

ماه اول پلن Growth با ما

WhatsApp، Instagram و Messenger را از یک صندوق ورودی اداره کنید

رایگان با MonoChat شروع کنید: صندوق ورودی تیم تیم، دستیارهای هوش مصنوعی، قالب‌ها و کمپین‌ها روی APIهای رسمی Meta.

یک کد برای هر کسب‌وکار • 30 روز مهلت استفاده • بدون نیاز به کارت

$150 برای شروع.

دریافت